el tor معنى

• كوليرا الطور

• el    إِل; ال
• tor    n. هضبة
• el-tor    طور سيناء

أمثلة

1. It was first identified in Tamil Nadu, India and for a while displaced El Tor in southern Asia.
   وقد تم تحديدها لأول مرة في تاميل نادو بالهند، وانتشرت لفترة من الوقت عن سلالة الطور في جنوب آسيا.
2. El Tor outbreaks can be prevented by better standards of sanitation, filtering and boiling water, thoroughly cooking seafood, and washing vegetables and fruits before consumption.
   تفشى الطور يمكن الوقاية منها عن طريق الصرف الصحي السليم , تصفية و غلى الماء, ،وطبخ المأكولات البحرية جيدا وأيضا غسل الخضار والفواكه قبل الاستهلاك.
3. It was noted there were more cases in two years from the Latin American epidemic, the El Tor strain, than in 20 years from the Gulf Coast strain.
   وقد لوحظ حدوث حالات أكثر من الإصابة بسلالة الطور في غضون عامين من وباء أمريكا اللاتينية، مقارنةً ب 20 عامًا من الحالات التي تسببت بها سلالة ساحل الخليج.
4. The seventh cholera pandemic began in Indonesia, called El Tor after the strain, and reached East Pakistan (now Bangladesh) in 1963, India in 1964, and the Soviet Union in 1966.
   بدأ وباء الكوليرا السابع في إندونيسيا، وسُمي بوباء كوليرا الطور على اسم سلالة الفيروس، ووصل إلى باكستان الشرقية وبنغلاديش في عام 1963، ثم وصل إلى الهند في عام 1964، والاتحاد السوفيتي في عام 1966.